poniedziałek, 11 sierpnia 2014

Przysłowia i wróżby

Przysłowia i wróżby opisane przez Oskara Kolberga

Uderz w stół … a nożyce się odezwą.
Przy jednym ogniu …dwie pieczenie upiec.
Jaki pan … taki kram.
Jak sobie pościelesz  … tak się wyśpisz.
Kto pyta … nie błądzi.
Kto rano wstaje … temu Pan Bóg daje.
I w Paryżu nie zrobią … z owsa ryżu.
Kto chce być dobrym opowiadaczem … trzeba, żeby wpierw był dobry słuchaczem.
Piękności się człowiek … nie naje.
I przy lilijach rodzi się … pokrzywa.
Nie mów prawdy w oczy … bo na cię kij skoczy.
Przyjaciela każdemu trzeba jak … wody, jak chleba.
Styczeń: Na nowy rok –przybyło dnia na zajęczy skok.
Luty: Jeśli ciepło w dzień św. Piotra (22 lutego), to zima do Wielkiejnocy potrwa.
Marzec: Suchy marzec – mokry maj, będzie żyto niby gaj.
Kwiecień: Prima aprilis – nie patrz, bo się omylisz.
Maj: Przyjdzie maj – przecie bydłu daj.
Czerwiec: Jeśli Piotr święty z świętym Pawłem płaczą (29 czerwca), to i ludzie przez tydzień słońca nie zobaczą.
Lipiec: Wylew wody z łąk częsty w Nadwiślańskich okolicach o tę porę lud nazywa wodą Jakóbówką. Jak wylew o miesiąc wcześniejszy- Świętojanką.
Sierpień: W sierpniu mgły na górach: pewne wody – a mgły na dolinach: pewne pogody.
Wrzesień: Na narodzenie Maryi (8 września) pogodnie – będzie tak cztery tygodnie.
Październik: Miesiąc październy – marca obraz wierny.
Listopad: W listopadzie grzmi – rolnik wiosnę śni.
Grudzień: Jaka chwila pogody na św. Łucję (13 grudnia), taki będzie do końca grudzień.

Wypisane powyżej przysłowia i wróżby odnaleźć można w książce pt. „Przysłowia. Dzieła wszystkie” (Kraków – Warszawa 1963, T. 6, s. 368 – 369) i pt. „Krakowskie”, część czwarta („Dzieła wszystkie”, T. 8, s. 284 – 289).


Wykonaj ćwiczenie. Dopasuj do siebie pary.






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.